ISSUE

º£Æ®³² Ãâ¹ß Æí VN Tax ¹Ì Àû¿ë °Ç

³¯Â¥

2017³â 1¿ù 13ÀÏ (±Ý) ¿ÀÈÄ 16:30~

³»¿ë

º£Æ®³² Ãâ¹ß – ±¹³» µµÂø,

º£Æ®³² Ãâ¹ß – ÇØ¿Ü µµÂø ÀÏÁ¤¿¡ VN Tax ¹Ì Àû¿ë °Ç

¿øÀÎ

È®ÀÎ Áß

󸮻çÇ×

1. ¿À·ù³»¿ë

º£Æ®³² Ãâ¹ß – ±¹³» µµÂø°ú º£Æ®³² Ãâ¹ß – ÇØ¿Ü µµÂø ÀÏÁ¤ ¹ß±Ç ½Ã VN Tax °¡ ¹Ì Àû¿ëµÇ°í ÀÖ½À´Ï´Ù.

2. 󸮻çÇ×

Ç×°ø»ç ½Ã½ºÅÛ Àû¿ë »çÇ×°ú Tax Rule À» Âü°íÇÏ¿© º»»ç Travelport ·Î Áï½Ã ¿À·ù ¼öÁ¤ ¿äûÇÏ¿´À¸¸ç

¾÷µ¥ÀÌÆ® »çÇ× È®ÀÎ Áß¿¡ ÀÖ½À´Ï´Ù.

3. ¾È³»»çÇ×

ÇØ¿Ü Ãâ¹ß Áß º£Æ®³² Ãâ¹ß ±¹Á¦¼± ÀÏÁ¤  ¹ß±Ç ½Ã VN Tax °¡ Á¤»ó Àû¿ë µÇ±â Àü±îÁö

Ç×°ø»ç¿Í Tax ±Ý¾× È®ÀÎ ÈÄ ¸Å´º¾ó·Î ¼öÁ¤ ¹ß±Ç ÇÏ¿© Áֽñ⠹ٶø´Ï´Ù.

ƯÈ÷ ¹ÌÈ®Á¤À¸·Î »ý¼º µÈ ¿¹¾àÀ» ¡°¿ä±ÝÈ®Á¤¡± À¸·Î 󸮽ÿ¡ VN Tax °¡ Ãß°¡µÈ ±Ý¾×À¸·Î °í°´¿¡°Ô ¾È³»ÇØ Áֽñ⠹ٶø´Ï´Ù.

Example PNR

-°¥¸±·¹¿À

1¿ù13ÀÏ ±âÁØ VN Tax ¹Ì Àû¿ë

[º£Æ®³² Ãâ¹ß- ±¹³» µµÂøÀÇ ¿¹: HAN-ICN ÀÇ ÀÏÁ¤]

VK2ZMO/89 SELNH  N241894 AG 99999992 13JAN 

 1.1CHUNG/HEESEON

 1 . VN  414 Y  10MAY HANICN HK1  1020   1635  O*        E WE

P1 CHUNG/HEESEON             ADT    G          *  KRW 624800

HAN VN SEL 465.00YOXVN NUC465.00END ROE1.0

FARE USD465.00 EQU KRW557000 TAX 1800C4 TAX 30000JC TAX 36000Y

Q TOT KRW624800

[º£Æ®³² Ãâ¹ß-ÇØ¿Ü µµÂøÀÇ ¿¹: HAN-HKG ÀÇ ÀÏÁ¤]

1.1CHUNG/HS

 1 . VN  592 Y  20MAR HANHKG AK1  1040   1330              MO

P1 CHUNG/HS                  ADT    G          *  KRW 417500

HAN VN HKG 315.00YOXVN NUC315.00END ROE1.0

FARE USD315.00 EQU KRW377300 TAX 1800C4 TAX 30000JC TAX 8400YQ

TOT KRW417500

VN Tax

-Fare ÀÇ 3% Àû¿ëµÊ

[º£Æ®³² Ãâ¹ß- ±¹³» µµÂøÀÇ ¿¹: SGN-ICN ÀÇ ÀÏÁ¤]

PSGR TYPE  ADT - 01

     CXR RES DATE  FARE BASIS      NVB   NVA    BG

 HAN

 SEL VN  Y   10MAY YOXVN                 10MAY 20K

FARE  USD    465.00 EQUIV  KRW    557000

TAX   KRW     16800VN KRW     30000JC KRW     37800XT

TOTAL KRW    641600

[º£Æ®³² Ãâ¹ß- ÇØ¿Ü µµÂøÀÇ ¿¹: HAN-HKG ÀÇ ÀÏÁ¤]

PSGR TYPE  ADT - 01

     CXR RES DATE  FARE BASIS      NVB   NVA    BG

HAN

HKG VN  Y   20MAR YOXVN                 20MAR 30K

FARE  USD    315.00 EQUIV  KRW    377300

TAX   KRW     11400VN KRW     30000JC KRW     10200XT

TOTAL KRW    428900

VN-TAX

±ÔÁ¤ Âü°í

>FTAX-VN/VN                                                    

***********************************************************    

NAME OF COUNTRY:   VIETNAM                                      

NAME OF TAX:                                                   

     SALES TAX                                                 

TAX CODE:          VN                                          

TAX DEFINITION:                                                 

     .                                                         

     LEVIED ON TICKETS ISSUED ABROAD FOR INTERNATIONAL         

     TRAVEL COMMENCING IN VIETNAM AND ON FARE                  

     DIFFERENTIALS COLLECTED IN VIETNAM.                        

TAX RATE:                                                      

     3 PERCENT ON THE TICKETED FARE.                           

TAX SPECIAL:                                                    *

     //1A.VE//